Vertalingen en meertaligheid

Bedien je internationale klanten? Voor een bootverhuurder aan het water, een fietsverhuur in de stad of een vakantiepark is de helft van de klanten geen Nederlander. Een boekingspagina die alleen Nederlands spreekt, kost dan simpelweg omzet.

Meertalig van pagina tot mail

Je boekingspagina, bevestigingsmails en klantportaal zijn volledig meertalig. Klanten reserveren in hun eigen taal en ontvangen ook de bevestiging en herinneringen in die taal, terwijl jij het beheer gewoon in het Nederlands doet. Het dashboard blijft voor jou zoals je het kent.

• Boekingspagina en klantportaal in de taal van de bezoeker
• Bevestigings- en notificatiemails automatisch in de juiste taal
• Eigen omschrijvingen per taal voor objecten en varianten
• Jij beheert alles in één taal, het systeem vertaalt de ervaring

Zonder dubbele administratie

Meertaligheid betekent niet dat je alles twee keer bijhoudt. Je aanbod, prijzen en beschikbaarheid bestaan één keer; alleen de teksten geef je per taal op. Een wijziging in je planning geldt direct voor alle talen.

Toegankelijk voor elke gast

Zo is je aanbod net zo toegankelijk voor de Duitse toerist als voor je vaste Nederlandse klant, en boekt de Engelse zakenreiziger zijn vergaderruimte zonder één regel te hoeven vertalen. Bekijk alle functies of de toepassingen waar meertaligheid het verschil maakt.